Τα δώρα των Χριστουγέννων

 Ένα από τα αγαπημένα έθιμα των παιδιών- το πιο αγαπημένο- είναι το έθιμο της ανταλλαγής των δώρων.Τα παιδιά δεν έχουν δικά τους χρήματα όμως κατασκευάζουν για τους αγαπημένους τους όμορφες ζωγραφιές , φτιάχνουν κάρτες και αφήνουν την φαντασία τους να τους οδηγήσει στις δημιουργίες τους.Το δώρο δεν αξίζει επειδή είναι αγορασμένο ή ακριβό. Αλλά η αξία του είναι η αγάπη που περιέχει μέσα του και το οτι σκεφτήκαμε να ευχαριστήσουμε τον αποδέκτη του.

Ένα πολύ όμορφο τραγούδι είναι και "Ο Μικρός Τυμπανιστής" (The Little Drumer Boy). Μιλάει για ένα αγόρι που θέλει να κάνει ένα δώρο στον νεογέννητο Χριστό ,όμως είναι ένα μικρό και φτωχό παιδί. Έτσι αποφασίζει να πάει να παίξει με το τύμπανό του ,να πει τα κάλαντα για τον Χριστό

               Ο Μικρός Τυμπανιστής

1.      Μου'παν έλα να πάμε να δεις

 Χριστός γεννήθηκε στην άκρη της Γης
κι εγώ γυρεύω απόψε στον ουρανό 

τ'αστέρι ψάχνω να βρω το φωτεινό,

 ρα πα πα παμ, ρα πα πα παμ
να με πάει στο μικρό βασιλιά ,

 πέρα μακριά.

2.      Μεσ'τη νύχτα παιδί μοναχό ,

 τι δώρο να Του φέρω που'μαι φτωχό

 φέρνω το τύμπανο που μόνο κρατώ

 τα κάλαντα να παίξω για τον Χριστό

 ρα πα πα παμ, ρα πα πα παμ

το πιο ωραίο τραγούδι θα πω ,

 για τον Χριστό.

3.     Μεσ'τη φάτνη τα ζώα ξυπνούν

 κι απ'έξω ταπεινά βοσκοί προσκυνούν

στης Παναγιάς κρυμμένο την αγκαλιά 

χρυσό στεφάνι φως φορεί στα μαλλιά

 ρα πα πα παμ, ρα πα πα παμ

σαν με βλέπει η καρδιά μου χτυπά 

και μου γελά.

......................................................................................................................................................................

Ακούστε τώρα πως τραγούδησαν τον μικρό τυμπανιστή μία ομάδα φοιτητών από την Νορβηγία

           Little Drumer Boy

1.Come they told me -----  pa ra pa pam pam 

a new born ging to see----  pa ra pa pam pam

our finest gifts we bring--- pa ra pa pam pam

to lay before the king-------pa ra pa pam pam ,    ra pa pam pam  , ra pa pam pam.

So to honor him------------- pa ra pam pam    

when we come.

2.Little baby 

I am a poor boy too

I have no gift to bring

that's fit to give the king

Shall I play for you 

on my drum.

3. Mary nodded

 the ox and lamb kept time

I played my drum for him

I played my best for him 

Then he smiled at me

 me and my drum.

......................................................................................................................................................................  Τα φετεινά Χριστούγεννα δεν θα τα γιορτάσουμε όπως συνηθίζαμε. Ποιός θα μας πει τα κάλαντα;

Παιδιά αυτό το περιμένουμε από σας.Να γίνετε μικροί τυμπανιστές. Πάρτε το τύμπανο που ίσως έχετε, τα ξυλάκια ή το μεταλλόφωνο και αν παίζετε  κάποιο όργανο ακόμα καλύτερα και βγείτε στα μπαλκόνια ,στα παράθυρα στις ταράτσες και φωνάξτε δυνατά τα κάλαντα. Στείλτε το μήνυμα της γιορτής στο απέναντι σπίτι, στην γειτονιά σας και να είστε σίγουροι οτι αυτό θα είναι ένα δώρο από εσάς προς όλους όσοι θα το ακούσουν και θα το θυμούνται πάντα σαν κάτι  ξεχωριστό και ελπιδοφόρο.